Click the character to replay. Press Try drawing to write it yourself.
字源zìyuánEtymology & Structure
字源洞见 zìyuán dòngjiàn · Etymological Insight
国 guó is a pictographic enclosure — the outer square 囗 wéi represents a walled city or territory. Inside, the simplified form contains 玉 yù (jade), while the traditional 國 contains 或 huò (a soldier with a weapon guarding a boundary). Both images encode the same concept: a bounded domain defended by its people.
The traditional form 國 is a masterpiece of political philosophy compressed into a glyph: a mouth 口 (the population), a spear 戈 (military defense), and the outer wall 囗 (territorial boundary). Nation = people + military + territory. This is not metaphor — it is the classical Chinese theory of the state, written in strokes.
The simplified 国 replaces the armored interior with jade 玉 — a gem of highest value — surrounded by a wall. One could read this as civilization's treasures enclosed and protected. Both readings work. Both are true.
国名guómíngCountry Names in Chinese
国名规律 guómíng guīlǜ · Naming Pattern
Country names in Chinese typically end in 国 guó or use phonetic transcription. The suffix 国 is attached to abbreviated names: 中国 Zhōngguó (China) · 美国 Měiguó (USA) · 英国 Yīngguó (UK) · 法国 Fǎguó (France) · 德国 Déguó (Germany) · 韩国 Hánguó (South Korea) · 泰国 Tàiguó (Thailand)
中国ZhōngguóChina (lit. "the Middle Kingdom")
N 专有名词 proper noun
中 zhōng (middle; central) + 国 guó (kingdom; state). The classical conception of China as the cultural and political center around which the world oriented. The name dates to Zhou dynasty usage (c. 1000 BCE). The full official name is 中华人民共和国 Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó — People's Republic of China.
你去过中国吗？
Nǐ qùguo Zhōngguó ma?
Have you ever been to China?
美国MěiguóUSA (lit. "beautiful country")
N 专有名词 proper noun
美 měi (beautiful) + 国 guó. From the phonetic transcription of "America" — 亚美利加 Yà-Měi-lì-jiā — with 美 selected as both sound-match and flattering character. A lucky phonetic fit.
他在美国留学了三年。
Tā zài Měiguó liúxué le sān nián.
He studied in the United States for three years.
国字guó zìKey 国-Compounds
国际guójìinternational
Adj 形容词 xíngróngcí
国 guó + 际 jì (boundary; border; between). "Between countries." The standard word for anything international — 国际机场 international airport · 国际关系 international relations · 国际化 internationalization.
这是一个国际性的问题。
Zhè shì yī gè guójìxìng de wèntí.
This is an international issue.
国家guójiācountry; nation; state
N 名词 míngcí
国 guó (state; kingdom) + 家 jiā (family; home). The compound links nation and family — the state conceived as an extended household. This fusion is foundational to Confucian political theory: 国 and 家 are governed by the same moral logic, with loyalty to both running in parallel.
我爱我的国家。
Wǒ ài wǒ de guójiā.
I love my country.
先有国，才有家。
Xiān yǒu guó, cái yǒu jiā.
Only when there is a nation can there be a home.
全国quánguóthe whole country; nationwide
N/Adv 名副词
全 quán (whole; complete; all) + 国 guó. Used as both noun and adverb. 全国人民 "the people of the whole country" · 全国推广 "to promote nationwide."
这个政策在全国推广。
Zhège zhèngcè zài quánguó tuīguǎng.
This policy is being implemented nationwide.
爱国àiguópatriotic; to love one's country
V/Adj 动形词
爱 ài (love) + 国 guó (country). Patriotism. A deeply freighted term in Chinese political culture — 爱国主义 àiguó zhǔyì is patriotism as ideology, 爱国人士 patriotic personages. In everyday use, simply "to love one's country."
爱国是每个公民的责任。
Àiguó shì měi gè gōngmín de zérèn.
Loving one's country is every citizen's responsibility.
成语chéngyǔIdioms & Set Phrases
国泰民安guó tài mín ānthe country is prosperous and the people are at peaceThe classical blessing for a nation: 泰 tài (great peace) + 民安 (the people are secure). Used in toasts, New Year wishes, and political rhetoric. The Confucian ideal of good governance.
精忠报国jīng zhōng bào guóto serve one's country with utter loyaltyAssociated with the Song dynasty general Yue Fei 岳飞, whose mother tattooed these four characters on his back. The pinnacle expression of patriotic devotion in Chinese cultural memory.
亡国之音wáng guó zhī yīnthe music of a doomed state — decadent art that signals declineFrom the Liji 礼记: licentious music signals a state in moral collapse. Used today to criticize art deemed nihilistic or culturally destructive.